Deliverer of the death blows: ‘Aggro,’ the main killer in Roseville’s barbaric train-hopper murder, is granted early parole by state officials